Bi si radi uredili zastonj prevajanje v slovenščino?
Radi brskate po svetovnem spletu in pridobljene informacije uporabljate za poslovno pot ali pa za zasebne namene, pri tem pa vas ne ovira, v katerem jeziku se nahajajo besedila? V […]
Read moreGooglov prevajalnik
Rešitev za strojno prevajanje besedil nam danes nudi elektronski prevajalnik oziroma prevajalniki, do katerih lahko dostopamo brezplačno. Pri nas smo prvi večji strojni prevajalnik besedil za slovenščino dobili leta 2002: […]
Read moreKonkurenca med prevajalniki
Verjetno prav veliko ljudi ne pomisli, da ima lahko tudi spletni prevajalnik, ki ga najdete na strani www.spletni-slovar.com/prevajalnik, konkurenco. Pa vendar je tudi temu tako. Upravljavci spletnih strani, na katerih se […]
Read moreKje najdemo prevajalnike
Slovensko angleške prevajalnike redkokdaj zasledimo na tujih spletnih straneh, saj se slovenski jezik na žalost redko kdaj uporablja drugje kot v Sloveniji. Slovensko angleške prevajalnike uporablja lahko vsakdo, saj je […]
Read moreSlovensko nemški prevajalnik in poslovni partnerji
Slovensko nemški prevajalnik se uporablja najpogostejše, ko potrebujemo prevod iz slovenskega jezika v nemščino. Največkrat se uporablja nemški prevod za poslovne namene. Saj je slovensko tržišče zelo razširjen tudi v […]
Read moreNamen hrvaško slovenskega prevajalnika
Hrvaško slovenski prevajalnik je dokaj neznan, saj hrvaški jezik govorijo le Hrvatje. Hrvaško slovenski prevajalniki pa rabijo tiste osebe, ki niso imeli v osnovni šoli obvezno srbsko-hrvaški jezik. Slovensko hrvaški […]
Read morePotovanje v Španijo
Špansko slovenski prevajalnik je iz dneva v dan bolj priljubljen. K temu lahko pripišemo, gledanju mehiških nadaljevank oziroma tako imenovanim tv limonadam in da imamo s letošnjim letom direktno letalsko […]
Read more